+ 7 (499) 346-68-05
Заказать обратный звонок

Заказ обратного звонка

x


Казахский язык

Услуги перевода на казахский

Как вы знаете, Казахстан — это один из важнейших партнеров нашей страны в пределах СНГ. В связи с этим, знание данного языка – залог успешного бизнеса на территории Казахстана, который предоставляет для этого огромные возможности. 

Казахский язык используется огромным количеством людей (более 10 миллионов человек) из Пакистана, Турции, Ирана, Афганистана и многих других государств. Но при этом было бы неверно утверждать, что люди из этих стран, которые неплохо владеют русским языком, могут точно перевести с родного для себя казахского сложную литературу, различного рода документы или отчетность о финансовых операциях.

Какова стоимость казахских переводов?

Наша компания «Апостиль», специализирующаяся на выполнении переводов с различных языков, предлагает клиентам самые доступные на сегодняшний день цены. Это также касается выполнения переводов с казахского языка (от 525 руб.). Для оценки стоимости заказа нам необходимо узнать точный объем заказа и документы для проведения письменной или нотариальной формы перевода.

Рассчитать стоимость перевода
Алия Усманова, переводчик казахского. Переводы на казахский, переводы с казахского на русский. Бюро переводов "Апостиль"

Почему стоит выбрать именно нас?

Специалисты нашего бюро переводов понимают свою ответственность и стараются постоянно улучшать свои навыки в работе с иностранными языками. 

С уважением, Алия Усманова, переводчик казахского

Наши переводчики казахского — профессионалы

Бюро переводов «Апостиль» — это новое слово в международных переводах казахского. Наша команда, состоящая из опытных переводчиков, поможет вам провести любую деловую встречу или переписку на высочайшем уровне, чтобы во время общения из контекста не потерялась ни одна мысль, и обе стороны максимально прозрачно поняли намерения друг друга.

Часто задаваемые вопросы

Что означает термин «нормативная страница»?

Сотрудники нашей компании рассчитывают объем исходного текста по нормостраницам. Одна страница состоит из 1800 символов вместе с пробелами и считается нормой для измерения обрабатываемого объема. Каждый напечатанный символ обозначен в виде буквы, какой-либо цифры или знака препинания. Учету подлежат и пробелы между словами. В редактируемом виде документа количество символов можно посчитать самостоятельно путем разделения их общего подсчитанного количества на 1800. Файл, который не редактируется, для подсчета потребует применения специальной программы.

Узнать точный объем исходного текста можно в нашей компании, заполнив специальную форму на сайте. Специалист выйдет на связь для уточнения всех деталей предстоящей работы в скором времени после подачи заявки.

Удостоверяете ли вы печатью компании перевод каких-либо документов на казахский язык?

Компания часто принимает заказы по переводу документов и важных бумаг на казахский язык. Чаще всего, такие документы должны быть нотариально заверены или апостилированы. Мы предлагаем вам два варианта: заверка необходимых документов у нотариуса; заверка документов нашей печатью. Если вы выбрали второй вариант, укажите это при подаче заявки. Один заверенный нашей печатью документ стоит 100 рублей.

Выполняете ли вы срочный перевод с казахского языка?

Нашими профессиональными сотрудниками выполняются любые по срочности и степени сложности заказы. Заявка на выполнение может быть подана по электронной почте или оставлена на сайте компании в специальной форме заявок. При подаче заявки указывается срочность получения результата, которая определяет расчет стоимости предстоящей работы. Проведя обработку заказа, сотрудник выйдет с вами на связь.

Какие условия компания предлагает при корпоративном виде обслуживания?

Постоянным корпоративным клиентам мы предлагаем заключить долгосрочный договор, с помощью которого возможно проведение работы по системе постоплаты. В этом случае от клиента требуется лишь подтверждение заказа. Для постоянных клиентов мы разработали систему различных скидок и бонусов.

В каких случаях требуется нотариальная заверка перевода на казахский язык?

Компания оказывает услуги по нотариальному документальному заверению. Такие переведенные документы должны содержать различные подписи и печати удостоверяющих должностных лиц и личные документальные данные.

Нотариальное заверение легализует документ для его применения на территории чужого государства. Такой документ обладает равной юридической силой, как и его оригинал.

Поэтому такой вид заверки документа, переведенного на казахский язык, будет полностью законен при использовании его на территории Казахстана.

Готовы сделать заказ на перевод? Это просто!

Чтобы заказать казахский перевод в бюро «Апостиль», вы можете связаться с нами прямо сейчас онлайн или по телефону. Вам нужно только объяснить что, как и в какой срок вам необходимо перевести, а также прикрепить файл с исходным текстом, если он у вас есть. Наши сотрудники уточнят все детали и сформируют стоимость работы. Вам останется только дать свое добро на начало работы. Переводить с нами просто!

Отправьте заявку на перевод
или позвоните +7 (499) 346-68-05